頭條大新聞 (1988)

這篇無數版本的頭版新聞從報紙新聞到電視做了相當恰當的改編。雖然角色名稱已更改，但我們在識別首頁的主要角色方面沒有問題。正如在《他的女孩星期五》中，希爾迪由一位女性扮演，而凱薩琳·特納是當時這個角色的理想選擇。伯特·雷諾茲扮演的是沃爾特·伯恩斯的角色，但他既沒有卡裏·格蘭特（Cary Grant）（《他的女孩星期五》）的魅力，也沒有沃爾特·馬修（Walter Matthau）（《頭版，the（1974）》）的喜劇時機——但誰有呢？唯一嚴重流產的是克里斯託弗·裏夫，他無法與古怪的拉爾夫·貝拉米相比。總的來説，它不如以前的（優秀的）版本好，但它仍然很有趣。一個翻拍次數如此之多的故事通常會讓人感到惡心，但到目前為止，這個故事還沒有。