Adrift
résumé
Le mariage de Hai et Duyen se termine à Hanoï. Ivre mort, Hai doit être porté jusqu'au lit nuptial où il s'écroule pesamment. A Duyen, surprise, sa mère conseille de ne surtout rien faire, et d'ailleurs de ne rien tenter non plus les soirs suivants, lorsque Hai rentrera du travail. Hai s'ingénie d'ailleurs à lui permettre de respecter ce conseil. Tous les soirs, après avoir conduit son taxi à longueur de journée, il s'endort comme une masse. Duyen finit par se confier à une amie écrivaine, Cam. Celle-ci l'envoie alors remettre une lettre à un homme mystérieux, qu'elle présente comme son amant. A peine arrivée chez l'homme, Duyen essuie une tentative brutale de séduction...