冒牌家庭
/
We're the Millers
/
名瞒戆族(港)
/
全家就是米家(台)
/
米勒一家
/
Les Miller, une famille en herbe
/
Wir sind die Millers
/
We're The Millers
/
Familjetrippen
/
Familien Miller... langt over grænsen
/
なんちゃって家族
/
우리는 밀러 가족
/
Trip de Família
/
Somos los Miller
/
名瞞戇族
編劇:
鲍勃·费希尔
/
史蒂夫·法贝尔
/
西恩·安德斯
/
John Morris
演員:
珍妮佛·安妮斯頓
/
傑森·蘇戴西斯
/
Will Poulter
/
艾瑪·羅勃茲
/
艾德·赫尔姆斯
…
類型:
喜劇
地區:
美國
語言:
英語
長度: 1h 50m
發佈日期: 2013-08-07
IMDb: tt1723121
We're the Millers
簡介
大衛（傑森蘇戴西斯飾）身為一名大麻的藥頭，做生意超憑「良心」，他的客戶們幾乎都是家庭主婦和廚師，不賣給年輕人是他的一份堅持，因此日子過的還安穩。未料有一天，大衛在想要提供當地的青少年一些幫助的時候，竟然遭到三名小混混的惡意對待，偷走了他全部的貨與現金，還讓他欠了大藥頭布萊德（艾德赫姆斯飾）很多的錢。 為了還債，大衛接受了布萊德給他的一個機會，就是將一小批大麻從墨西哥偷渡進美國，不但欠的錢不用還，大衛還可以拿到十萬美金的酬勞。於是，大衛不惜下重金請他的鄰居加入他的計畫。加入的鄰居包括了尖酸刻薄的脫衣舞孃蘿絲（珍妮佛安妮斯頓飾）、想體驗一下吸大麻的宅男肯尼（威爾普爾特飾），以及翹家的失學少女凱西（艾瑪羅伯茲飾）。大衛打算和這三位鄰居假裝成一家人，開著休旅車、聲稱是到南部邊界渡過美國獨立紀念日的週末假期，希望能夠取得海關和緝毒組的信任，平安過邊界；於是，「米氏一家人」出發了。 只不過，完全出乎他們預料的是，大藥頭布萊德口中的「一小批大麻」，數量竟然多到可以裝滿整輛休旅車；而他們還不知道的是，這批大麻其實是布萊德黑吃黑國際毒梟所得來的，而緝毒組也掌握到可靠線索，一路找到了他們……。「米氏一家人」將會遇到什麼樣的狀況呢？他們能夠有辦法全身而退嗎？