In 1863, Amsterdam Vallon returns to the Five Points of America to seek vengeance against the psychotic gangland kingpin, Bill the Butcher, who murdered his father years earlier. With an eager pickpocket by his side and a whole new army, Vallon fights his way to seek vengeance on the Butcher and restore peace in the area.

Based on personal memories and experiences of childhood, set in and around a Glasgow housing scheme. A triptych of moments of reflection and loss in one girl's childhood and adolescence.

本条目集中了欧洲16位导演的短片作品，具体包括： 01.《一个女孩的故事》 About a Girl - 布莱恩·帕西沃 Brian Percival 02.《男孩和自行车的故事》 Boy & Bicycle - 雷德利·斯科特 Ridley Scott 03.《亲爱的电话》 Dear Phone - 彼得·格林纳威 Peter Gre enaway 04.《蚁蛉》 Doodlebug - 克里斯托弗·诺兰 Christopher Nolan 05.《八岁》 Eight - 斯蒂芬·戴德利 Stephen Daldry 06.《煤气工人》 Gasman - 琳恩·拉姆齐 Lynne Ramsay 07.《吃口香糖的女孩》 Girl Chewing Gum - 约翰·史密斯 08.《家》 Home - 莫拉格·麦金农 Morag McKinnon 09.《兜风》 Joyride - 吉姆·格莱斯皮 Jim Gillespie 10.《阴差阳错》 Inside Out - 英国兄弟导演托马斯·古德、查尔斯·古德 Tom & Charles Guard 11.《约翰韦恩的崇拜者》 Je T’aime John Wayne - 托比·迈克唐纳 Toby Macdonald 12.《盗羊贼》 The Sheep Thief - 阿西夫·卡帕迪亚 Asif Kapadia 13.《短发和卷发》 The Short & Curlies - 迈克·李 Mike Leigh 14.《说谎》 Telling Lies - 西蒙·埃利斯 Simon Ellis 15.《联合王国一瞥》 UK Images - 马丁·帕尔 Martin Parr 16.《谁是我心爱的女孩》 Who’s My Favourite Girl? - 阿德里安·麦克道尔 Adrian J.McDowall

A story of two children who react with naive simple emotion to a situation imposed upon them by their father's secret.

James Gillespie is 12 years old. The world he knew is changing. Haunted by a secret, he has become a stranger in his own family. He is drawn to the canal where he creates a world of his own. He finds an awkward tenderness with Margaret Anne, a vulnerable 14 year old expressing a need for love in all the wrong ways, and befriends Kenny, who possesses an unusual innocence in spite of the harsh surroundings.