露伴邸の近くにひっそりとオープンしたイタリアンレストラン。 その店を訪れた露伴と京香が出会ったのは、供する料理で客の体の悪いところを改善させる不思議な力を持ったシェフのトニオ・トラサルディ（Alfredo Chiarenza）だった。 トニオは露伴に、どんな病気でも治してしまうという伝説のヒョウガラクロアワビを手に入れようと密漁を持ちかける。実はトニオには、重い病気を抱えたフィアンセ・森嶋初音（蓮佛美沙子）がいたのだ。

Orimoto Shinnosuke, a former popular news anchor, was forced to leave the nationwide news program “Showtime 7” for a certain reason. Orimoto, now a negotiator, forcefully goes live on air to negotiate with a bomber. Based on the 2013 Korean film “Terror, Live.”

第9話「密漁海岸」 ＜あらすじ＞ 露伴邸の近くにひっそりとオープンしたイタリアンレストラン。 その店を訪れた露伴と京香が出会ったのは、供する料理で客の体の悪いところを改善させる不思議な力を持ったシェフのトニオ・トラサルディ（Alfredo Chiarenza）だった。 トニオは露伴に、どんな病気でも治してしまうという伝説のヒョウガラクロアワビを手に入れようと密漁を持ちかける。実はトニオには、重い病気を抱えたフィアンセ・森嶋初音（蓮佛美沙子）がいたのだ。