The first short story "Naked in the Thorns" tells the story of a man whose clothes were taken away by a dog during his bath in the river. In the second short story "Games of Love", a retired professor paints a biblical scene of Susan and the old man. In the last short story, "Fidelity", the dog Argos perishes while defending his beloved master.

The Homolka family celebrates a great occasion: they were finally able to buy a car. They immediately begin to drive for small trips to Hradcany, to the airport, and plan further trips. Their euphoria is spoiled by a letter from their great-grandmother. Their great-grandfather is dying and the family is expected to come along to say goodbye. The annoyed Homolkas therefore set off to the South Bohemian village where the grandparents live.