Henry est en train de craquer. Il faut avouer que sa vie n'a rien d'enviable. Aujourd'hui, plus encore que les jours précédents, tout semble aller de travers. Il pleut, impossible de trouver à se garer, les gens sont agressifs, Claude repousse ses avances, des migraines lui vrillent la cervelle et surtout... Nicolas, impassible, monstre d'ingratitude, continue de lui pourrir la vie. Ses problèmes semblent insoluble. A moins que...

Pontagnac, a married man, tries to seduce Victoire, the wife of his good friend. Little does he know, Victoire has plans of her own to punish her cheating husband. The would-be fling ignites a dizzying spell of complications as characters arrange trysts, attempt to expose each other’s deceits, and are ultimately forced to come clean.

Jean and Otto, a French newspaperman and a young German Francophile, are fighting for peace in Europe. Jean’s daughter, Corinne, is launching a brilliant acting career in the film world, but war breaks out and France is occupied. The two friends have a major role to play in this new France. Jean becomes a big press baron and an ardent advocate of collaboration with the occupying forces, while Otto becomes the Reich’s ambassador in Paris. Corinne, meanwhile, finds herself thrown into the lion’s pit.

2023 animated feature film directed by Benoît Chieux