After the funeral of his daughter Ema, Frank Osorio travels for the first time to Buenos Aires to tell his granddaughter Alina about her mother's death. But Frank has to big secrets: the first one is about the identity of Alina's father and the second one is related to a crime.

In the summer of 1928, several inmates from the National Penitentiary in Buenos Aires managed to escape. The film narrates the fate of each of these runaways in search of their destiny - tough men with their own ethical codes and ready to do anything not to return to prison. Some of them will suffer violent deaths, while others manage de disappear. Sordid and moving stories, not excluding tenderness and love, mercy or horror sealed with a pact of prison love that will remain in the heart of Buenos Aires, as witness of the yearned-for freedom.

Clara Goldstein is a lovely, middle-aged Jewish woman who, because of an impending visit from her American brother, is forced to create a contrived relationship with a man of her own faith. She places an ad in a personals column and meets Raul, a well-spoken, handsome and charming man whom she soon discovers is a Gentile and does not fulfill her reason for placing the ad. Having no alternative, Clara proceeds to instruct Raul with an intensive course in Judaism. Their journey is both humorous and captivating, but not without pitfalls. These two mature people risk a last chance at a meaningful relationship in their lives.

Two Argentine sisters, Memé and Aneta, lose their mother in a car crash. Memé, the elder, is also left lame with one badly scarred leg. The orphaned girls go to Uruguay to stay with their aunts. The sisters often bicker, but they are actually very close. Memé flirts but has no luck with boys because of her injury... On their own now, Memé works as a waitress where she gets to know Andy. Returning to Montevideo, they meet Dolores, a friend of their late mother. Memé's affair with a man complicates her relationship with her sister. Then Andy invites the pair to his seaside retreat, a lighthouse.