The story takes place in the small town of Podlesie, which was once invaded by the Turks. The good fairies were - in good faith - asked for help, but it consisted in hurting others. This has not brought happiness to the town, and it needs to be put right... Perhaps the young blacksmith's nephew Tonko will succeed.

Young Filip is cursed with terrible luck ever since his father dared to outwit Lady Fortune herself, and to make matters worse, Filip falls hopelessly in love with Fortune’s daughter, Hanička. Determined to win her heart and break his family’s jinx, he embarks on a fantastical journey around the world, where an unlikely alliance with a compulsive liar named Kdokoliv (“Anybody”) becomes his only hope in the struggle for Hanička’s love.