A married couple raising two daughters find themselves in a mid life crisis where grief and attraction threaten their domestic nucleus