A chef at a fine dining restaurant in New York City asks a Mexican dishwasher to find good tortillas.