A soldier tired and broken from fighting for two years in a war in constant heat, seeks a way out, without letting down his corp.

Lorsque Ditte Jensen se retire avec les honneurs des services secrets danois, elle emménage dans un immeuble de Reykjavik où elle va pouvoir cultiver son jardin et vivre sa vie dans l’anonymat. Mais Ditte ne peut cesser d’être qui elle est. Un soldat d’élite et une guerrière. Et bientôt l’immeuble se transforme en champ de bataille pour un monde meilleur. Avec son sens profond de la justice, elle décèle les problèmes de ses voisins et se sent obligée de les aider, qu’ils le veuillent ou non. Et dans son monde, la fin justifie les moyens. Toujours.

The film revolves around Hildur, a national celebrity and socialite who has to look for a job when her boyfriend Jolli is sent to prison. She finds a job at Astrópía, a store that sells role playing books and her immersion into geek culture changes her outlook on life.