Yūsuke Watanabe — Director (6)
反逆の旅 (1976) [Movie] Douban
加倉井浩は、政界ゴロの河村を殺した。彼の殺しは完璧で、今度もまた何の手がかりも残さなかった。彼はマンモス団地に住み、表向きは玩具のデザイナーを職業とする、子供好きな平凡な男であった。加倉井は“殺し”という、神経をすりへらす仕事に少し疲れを感じ、足を洗おうと考えていた。瀬戸内海の小島に土地を買い、そこで余生を送り、一人でひっそり死にたいというのが彼の夢だった。そんな加倉井に、新しい殺しの依頼があった。見えない組織が足利遠枝を通じて指令を送ってくるのだ。遠枝はかつて、加倉井が愛した女であった。彼女の肉体の魔力が彼をこの世界に誘い込んだのだった。今度の殺しの標的は溝口征義という汚職事件の鍵を握る政・財界の黒幕であった。加倉井は、この難しい殺しを最後の仕事にしようと心に決めた。彼は溝口の鉄壁の防御をくずす計画に全力を傾けた。警視庁の八木刑事は、未解決の殺人事件の背後に加倉井がいると直感していた。それはベテラン刑事だけが持つ、一種のカンのようなもので、決定的な証拠をつかむために、執念の捜査をつづけていた。ある日、しのぶと名のる少女が加倉井に接近し、唐突に殺しを依頼してきた。三年前に彼女を犯し、母を自殺に追いやった男が刑期を終える、その男を殺して欲しいというのだ。しのぶは、彼につきまとった。加倉井は溝口殺しのためのデータを揃えて、綿密な計画を実行に移した。彼は、溝口のために破滅した役人の息子で、今はチンピラやくざに身を落としている野上を利用した。計画は成功して、野上との取引きに単身現われた溝口を、加倉井はライフルによる長距離射撃で見事に即死させた。この計画に参加した野上は、即座に溝口の配下に惨殺されて、証人は消滅した。加倉井は遠枝に殺しが完了したことを報告し、この世界から足を洗うことを宣言した。彼女は妖艶な肉体の呪縛力で、加倉井を思いとどまらせようとしたが、それが不可能と知ると冷然と拳銃を発射した。だが、弾は加倉井が抜いていた。遠枝のその行為が加倉井に、組織への憎しみをつき上げた。彼は彼女の首を絞めて殺した。数日後。加倉井は瀬戸内海の小島へ渡った。そこには戦いも恐怖もなく、畑を耕やし、魚を釣る平和な生活があった。しのぶが島へやって来て、共同生活が始まった。ふりそそぐ太陽と潮の匂いの中で、二人の心はしっかり結ばれていった。加倉井は、生まれてはじめて生きたいと思うようになった。一方、刑事の八木は、遠枝殺しに続く加倉井の突然の引っ越しで、容疑に確信を持った。八木は、しのぶと共に小島で暮す加倉井を発見すると、罠を仕掛けた。しのぶを強姦して三年の刑に処せられた男に、二人の居所を教えたのである。男は嫉妬から小島へ渡った。殺し屋の本能を失った加倉井のスキをついて、その男は死神のようにしのぶを殺して、自殺した。しのぶを殺された加倉井は、心の奥底に凍結していた憎悪が湧き上がり、抑えつけていた“殺し”への意志がよみがえった。警察からも組織からも、追求の手は迫っており、今度は逃げ切れないはずだった。だが、彼は安息を捨て、彼自身の殺しのために出発した。
Outlaw Cop (1976) [Movie] IMDb TMDB Douban
やさぐれ刑事
other title:
不法刑警
/
やさぐれ刑事
…
A bad cop is engaged in a violent chase to catch a yakuza boss. In his absence his wife runs away with another man, who turns out to be the very same man that her husband is hunting. Once he discovers this, he loses his nerve and turns in his badge. But the chase turns into a personal vendetta where the ex-cop plans to wipe out the entire gang.
