Restaurant owner Tang the 11th, learning his older brother, Tang the First is ill, returns to the his remote native village, long plagued by leprosy. Superstition holds that a cure can be obtained when a family of five sons and five daughters makes possible the death of a fish from the Lake of Heaven, since the leprosy remedy is in the flesh of this fish. It just so happens that Tang the 11th has five sons, four daughters, and a pregnant wife.

文革期间，戴眼镜的小男孩天奔（Liang Yi Guo 饰）因为听了一张周璇的黑角唱片，而被冠以“散播黄色歌曲”的罪名被发配万寿山接受改造。这里云集了来自四面八方的“牛鬼蛇神”，天奔小小年纪就要遵照管教的命令早晚高唱请愿歌，与其他政治犯一起背粪桶、锄地、劈柴、挑水、做饭，干这一切艰苦而无望的活计。人们在这里被打回原始的状态，生存成了最基本的诉求。在他们当中，似乎只有那个始终含笑不语的哑巴道士处之泰然，然而在这个疯狂的年代里，没有一个人能够超然世外…… 本片荣获1989年洛迦诺国际电影节特别提及、1989年法国让•维果奖最佳影片奖。

法国女留学生埃尔莎（刘亦菲 饰）在成都爱上了丝绸研究员、尺八高手马荣（黎明 饰），后又在巴黎与马荣的兄弟、纹身师建民（刘烨 饰）之间产生情感。前者找到了一种符合他理想的蚕——夜孔雀，后者把蝶化的夜孔雀永远铭刻在艾尔莎的肌肤上。

缪大同（佟大为饰）是一个爱情理想主义者。他在国外主修心理学，最擅长用现代心理科学来解释人的梦境。于1947年博士学成归来，回到四川嘉阳县， 踌躇满志准备做当地的第一个精神分析医生。为了搭救因革命活动锒铛入狱的未婚妻尹本，接受了一个姓狄的大法官（此人自称“嘉阳狄仁杰”）（王双宝饰）交给他的使命，即通过对女性梦的解析， 找到狄法官心目中的红颜知己，从而狄法官释放缪大同的未婚妻。在释梦过程中结实翁女士（郑秀文饰），一场荒诞不羁的性梦破解之旅即将展开。

2006 film by Dai Sijie

2002 film directed by Dai Sijie