A young geologist who believes strongly in the existence of a huge copper deposit. He will fight to prove this, while his mentor suffers a serious accident.

Former classmates Dana, Ionica, Geta, and Cosmin face adult challenges: Dana, now a reporter craving thrilling cases, ropes Cosmin into playing detective. Meanwhile, Geta and Ionica’s romance is shattered when Ionica is mistaken for notorious drug trafficker “Blondul” and arrested.

The school year is inaugurated by teacher Socrates with an extemporary exam on the theme "How would I like to be the class headmaster?". Socrates' popularity worries the math teacher, Isoscel. But Socrates also has his worries about Anca, his daughter in love.