A thumb drive from the dark web reveals disturbing footage documenting three American filmmakers on a script writing trip to rural Quebec.