A love triangle between Dan Sommerdahl, his wife Marianne Sommerdahl and their best friend Flemming Torp occurs as they try to solves killings in Helsingør.

A perfect housewife, who just happens to be sex-starved, struggles to keep her emotions in check when an attractive family moves in next door.