C'est la fête des pères et Mehdi est impatient de voir sa fille. Il vit désormais le parfait amour avec un homme, Axel. Suffira-t-il d'offrir une robe de princesse à sa fille pour lui faire accepter la situation ? Cinq ans plus tard, Alison revient. Cette fois, c'est elle qui a un cadeau.

2004 film by Bertrand Van Effenterre

Summer 1990. Elsa and her father go to the South of France on vacation. They meet up with old friends and their four children in a house lost in the hills. Immediately, the complicity between adults and children is rekindled. But Elsa senses a growing tension and secretly worries.

In 1942, in an occupied Paris, the apolitical grocer Edmond Batignole lives with his wife and daughter in a small apartment in the building of his grocery. When his future son-in-law and collaborator of the German Pierre-Jean Lamour calls the Nazis to arrest the Jewish Bernstein family, they move to the confiscated apartment. Some days later, the young Simon Bernstein escapes from the Germans and comes to his former home. When Batignole finds him, he feels sorry for the boy and lodges him, hiding Simon from Pierre-Jean and also from his wife. Later, two cousins of Simon meet him in the cellar of the grocery. When Pierre-Jean finds the children, Batignole decides to travel with the children to Switzerland.