The story takes place in the small town of Podlesie, which was once invaded by the Turks. The good fairies were - in good faith - asked for help, but it consisted in hurting others. This has not brought happiness to the town, and it needs to be put right... Perhaps the young blacksmith's nephew Tonko will succeed.

大卫·巴尔塔是一个艺术家，单身的他和母亲同住，每日为了艺术奔波。此时，他和他的父亲正在进行一项重塑名画的项目。一天和父亲偶遇了商场橱窗里一个正在设计陈列的女孩，她的设计风格令大卫眼前一亮，而同是艺术家的父亲则对女孩的样貌赞美有加，在父亲的推波助澜下，大卫向女孩迈出了更近的一步......