Milan and Týna Svoboda’s marriage has, in recent months, turned into a series of minor and major misunderstandings, with the couple now arguing about almost anything. A holiday therefore seems like the right choice to save their relationship. But what if they each have a different idea of what that should be? Milan has a soft spot for the Czech countryside and is thrilled at the prospect of sleeping under the stars, whilst Týna would much rather be by the sea. She sees the campsite in the Bohemian Paradise more as a compromise. From the moment they arrive, even seemingly ordinary things turn into comical disasters that gradually escalate. Instead of relaxation, the tension between them only intensifies. After an unexpected incident at Trosky Castle, they decide to try something completely different – spending some time apart. Perhaps this way they’ll finally discover what’s really important in life…

2010 television film

2006 film directed by Karel Coma

TV show aired since 2015

Frantisek Soukenický is a psychiatrist with an apparent life in order ... until the appearance of a former lover scorned. She ends her career and Frantisek ends without a job, his wife (who left him for another man) and homeless. He doesn´t have choice but to start from scratch, and know that everything that happened was his fault. Abandonment, reunions, commitment and the suffering caused certain relationships when they reach their final part of this film that combines drama with dry humor.

A computer programmer and his son are going out of the city for vacation.