A workaholic businessman provides well for his son San, but the emotional neglect since his mother died a few years ago grimly affects the shy knave. In San's heroic daydreams, a cool father leads him into modern Quichote exploits, yet even those tend to turn sour. Slipping, like his grades, into rebellion and school incidents, San, who just went on a fugue, becomes the prime suspect after a schoolgirl turned novice drug slut has been beaten into a coma. The clueless police and irresponsible school staff will probably blame San. Her friend, a regular drug harlot, is the worried-sick father's only lead to find San and the truth, and shamelessly exploits that.

After almost thirty years, Germaine, Firmin's great love, suddenly returns to her hometown. Firmin is overjoyed and determined to win Germaine's heart back, but Germaine rejects his advances. Then Mohammed Boutrous, a young and talented boxer, seeks out Firmin. He wants Firmin to train him. Firmin accepts, hoping to regain his honor and the love of his life...

影片镜头追随着比利时安特卫普的八个派对狂热分子在一个激情的下午发生的故事。他们都梦想着另一种生活，或者说生活中有点改变，驱使他们前进。当一种称为“风人”的神秘现象在街上盛行之时，他们感觉并遭受在世上无所依靠的痛苦，于是这八个年轻人选择在聚会中寻找自我，在那里一切都有可能，他们……