Two families of petty crooks, one in Bucharest and the other one in Chisinau, give each a burglary. The first one from Bucharest steal a famous painting in a museum, others break the home of a rich man in Chisinau and they obtain also a valuable painting. Proudly shows off its prey: Woman with Black Tie by Modigliani. Yes, the same painting twice! Stupor and prestige wrinkling. But whose is the original and who stole the fake?—Adrian Popovici

A French real estate developer prepares an old Romanian thermal resort for renovation. A Roman fresco in a crypt delays the project, so he tries to burn it down. But he locks himself in a courtyard by mistake. He stays trapped for days, the neighborhood being deserted. He tries communicating with the few remaining residents and changes from a civilized being to a beast, until finding new perspectives. Will he leave the courtyard, or not?