Janusz starts working as an inspector in a department store. One day he notices on the monitor a woman who is stealing a bottle of perfume. He resolves to let her go. Intrigued by the woman, Janek finds out that she is Monika Małecka, a leader of an influential political party, who is going to run as a party candidate in the parliamentary elections. The two develop a difficult relationship in which lack of trust together with neglect lead inevitably to its end.

Pawel and Magda escape to a secluded old house in Poland where Pawel spent his summers. What they don't realize is that Pawel's younger brother, Piotr, has run away from juvenile hall and is hiding at the house. The brothers' bittersweet reunion becomes a cruel yet emotional contest when criminal friends of Piotr's arrive at the house and threaten Pawel and Magda. Only Piotr can stop the cruel game -- but will he?