A tragic event in the life of a film director searching on two continents for the traces of Jawaharlal Nehru.