After the fall of the Berlin Wall, thousands of documents were hastily shredded by the dreaded GDR political police. 16,000 bags filled with six million pieces of paper were found. Thanks to the meticulous work of technology, the destinies of men and women who had been spied on and recorded without their knowledge could be reconstructed.

Well known for its exploration of seduction and revenge, the “Dangerous Liaisons” by Choderlos de Laclos caused a scandal from its first publication in 1782. Despite – or because of the scandal – the book was a top-seller. Since then, it stood the test of time. Combining eras, continents and people, the novel is adapted around the world. Marvelous tool for reflection on the female condition, social satire announcing the Revolution, remarkable work on the conflicting nature of love but also of the gender war, consecration of the power of the words, a libertine manual… “Dangerous Liaisons” is all of these at once.

Passepartout is a young and scholarly marmoset who always dreams of becoming an explorer. One day, he crosses paths with Phileas, a reckless and greedy frog, eager to take on a bet to circumnavigate the globe in 80 days and earn 10 million clams in the process. Seizing the opportunity of a lifetime to explore the world, Passepartout embarks with his new friend on a crazy and exhilarating adventure full of twists and surprises.

In a kitchen, a mother and a child struggle to establish dialogue.