A Polish stewardess who has to spend the night in Copenhagen to board her next flight meets a Danish man who insists on taking her out. The night does not turn out quite like either of them had expected.

The Danish national police branch PET is in charge of personal protection, mainly of politicians and royal family. That also involves preventive work concerning terrorism, stalking etcetera. Meanwhile several team members must keep op top of personal concerns, such as ethnic background-related concerns and relational troubles at home.