Stéphanie is a jovial and strong single mother. She shares everything with her 13-year-old daughter Léna: their passion for Angèle, their clothes, even the teenager's diary, in which Stéphanie corrects omissions... As they go to an Angèle concert with Kali, Lena's best friend, Stéphanie will realize that her baby has grown up.

Sur une route sinueuse des Pyrénées, un spectaculaire accident de voiture s'avère miraculeux : la réapparition de Anna, une ado disparue il y a 5 ans. La capitaine Alix Stern et le commissaire Balthus sont déployés aux côtés de Victor Ferrer, le chef de la gendarmerie locale, pour se lancer dans une course contre la montre. Retrouver la trace de Lucie, une jeune fille enlevée en même temps qu’Anna et qui, elle, n'a pas réapparu.