Two pioneer teams fight for the ivory aigrette, the great shooter trophy .

Irina is married with a sea captain, that is away for the better part of the year. She is missing his company, so she is vulnerable to the advances of another man.

The movie tells the tale of the marital crisis of Romeo and Julieta Ionescu, a crisis that can easily end with a break-up.