Ben Archer is not happy. His mother, Sandy, has just met a man, and it looks like things are pretty serious. Driven by a fear of abandonment, Ben tries anything and everything to ruin the "love bubble" which surrounds his mom. However, after Ben and Jack's experiences in the Indian Guides, the two become much closer.

Ren and Stimpy, on the streets starving, are captured by the dog catcher. They end up in the pound and become frightened when one of the dogs tells them of the "big sleep".

风和日丽的澳大利亚下午，正是秀恩爱的时候。一位马来西亚裔年轻人居然要和男友分手！一切都因为对方在之前家庭聚会上搞出来的闹剧...