Story of the owners (Mastroianni and Schygulla) of a fancy nightclub in Budapest before and during WWII.

The film is set in Budapest, 1924. Laundryman Ede Minarik's only passion is football. His dream is to see his team, Csabagyöngye, qualify for the first division. For this goal he would be willing to sacrifice everything he has. But he has nothing, even footballers just barely. The team is just like the times. But still, "we need a team!"

In December 1956 there is a chaotic situation in Hungary. The revolution is put down by the Soviet army. People leave the country in large numbers for fear of revenge. A young soldier (György Angeli) who also took a part in the revolution, takes a train to Vienna together with his friend (Dániel Szerencsés). Written by Tamas Patrovics <ptamas@hotmail.com>