Bettina Maurer, Bürgermeisterin einer Kleinstadt, wird beim Überqueren einer Straße von einem Auto geschnitten. Sie ruft dem Fahrer wüste Beschimpfungen hinterher, bevor sie den Vorraum einer kleinen Bankfiliale betritt, um noch kurz vor Mitternacht Geld abzuheben. Doch dann verhakt sich ihre EC-Karte im Automaten. In diesem Moment betritt Martin, zu Besuch aus Berlin, den Raum.

This documentary reveals how a group of hackers powered the darkest corners of the internet from a Cold War-era bunker in a quiet German tourist town.

為了贏回前女友的芳心，一名阿宅青少年開始在自己的房間上網販毒，最後竟成為歐洲數一數二的大藥頭。 　　本劇由《Sex, Pity and Loneliness》導演拉斯·莫塔格、《Crime Scene Cleaner》導演阿訥·費爾德赫森執導，而且改編自真人真事。 Created by Philipp Käßbohrer and Matthias Murmann, this German production returns for a fourth season that promises to be more intense than ever. With only six episodes, this new story arc focuses on the downfall of MyDrugs and Moritz's final choices, now left to his own devices. Lenny(Danilo Kamperidis) and Dan(Damian Hardung) also return for a final coup with explosive consequences.