For more than two years, Nader has been head over heels in love with Janne but unable to let her know — an untenable situation for both his work and creativity. At last, one night at the bar, it appears Nader may be able to finally speak and free himself from the writer's block that has plagued him.

Frida is different. Self chosen different. Marius, on the other hand is the most perfect boy in class, and likes to show off. When they have to work together at school, it's the start of a turbulent and challenging relationship. Generation Achievement meets impossible love.

When Lillebror's mother is mysteriously hurt in a biking accident, Lillebror and Knerten turn the town upside down trying to find the culprit.

A big new home, a lovely wife and a new job seem to steer Henrik firmly towards the middle age and a bourgeois lifestyle. There is, however, a substantial amount of boyish prankster still in him - sometimes a little bit too much.