Hella und Günter wünschen sich ein Baby, aber es will nicht klappen. Mit einigen Bieren in der Krone hat Günter die rettende Idee: Warum soll nicht sein Freund Norbert einen Befruchtungsversuch unternehmen? Hella ist allerdings nicht so leicht zu einem Seitensprung zu überreden.

Too bad: Knight Rusty's big show fight in honor of the Knights of Scrapland completely backfires and plunges the kingdom into total chaos. The king rages and sends the knights all to the devil. While Miss Bö goes to work and the dragon Koks takes care of the household, Knight Rusty sits alone in the cellar and mopes. Until there he meets Gespenst, his father's former assistant, one of the greatest inventors of Schrottland. And Knight Rusty decides to complete his father's work. Will our tin hero manage to restore the honor of his friends with the help of his inventions?