Amidst an icy dreamscape, a woman braves a blizzard to seek refuge in a black metal bar marked by an inflated penguin on the roof, only to discover a real penguin stranded in a nearby tree.