Fearless gunslinger, Lucky Luke, is ordered by the President to bring peace to Daisy Town.

Jocelyn is a selfish and misogynist businessman. He tries to seduce a young pretty woman by pretending to be handicapped, till the day he meets her sister, who is also in a wheelchair.