Otis and Eddie have been best friends since childhood and live in Berlin on a day-to-day basis. No prospects, only the big dream of music. When one day a record label becomes aware of them, nothing stands in the way of living out this dream. But the record label likes to interfere and the friendship is put to the test.

漢堡土耳其族一路，經已是令影迷每年都要留意的先鋒電影品牌，當法堤艾金已走到天堂邊緣去，也是作家身份的小師弟奧思古尤迪林則做好人間基礎，進駐杜爾斯柏土裔區，寫出這鏗鏘有力的黑道上位故事。志哥與提貝的關係，讓人想起《旺角卡門》裡來自調景嶺的華仔和烏蠅。他們認了表面上是音樂監製的棕哥做大佬，志哥憑膽色扶搖直上，提貝則跟不上，志哥終於面臨要兄弟還是要黃金的命運臨界點。江湖好漢的事蹟背後是全球化／後殖民時期國族題旨很深的體會，血緣認同狂暴的掙扎，於傷痛與罪孽中不能自持。

Fast täglich brennen in Hamburg Autos. Als eine Frau, die scheinbar in ihrem Wagen eingeschlafen ist, dabei ums Leben kommt, übernimmt Kommissar Thorsten Falke (Wotan Wilke Möhring) den Fall und steht damit gleich im Fokus der Öffentlichkeit und zwischen den Fronten. Denn die wohlhabenden Bürger wollen gegen die Zündler auf eigene Faust vorgehen und gründen eine Bürgerwehr. Die autonome Szene weist derweil die Schuld von sich und gerät weiter in Aufruhr. Die Folge: Die Zahl der Brände nimmt weiter zu, die Stimmung gerät langsam außer Kontrolle. Und so rennt Falke und der zu seiner Verstärkung geeilten LKA-Ermittlerin Katharina Lorenz (Petra Schmidt-Schaller) langsam aber sicher die Zeit davon…

五年前，一次抢劫行动失败，里基为了保护自己的亲兄弟拉斐尔和好友拉蒂夫进了监狱。里基刑满释放，拉蒂夫为了报答他，告诉他有办法可以一夜暴富。里基得知消息后，一开始很犹豫，之后才答应。只是随着准备工作的推荐，事态变得越来越复杂。 里基不想亲兄弟拉斐尔也参与其中，所以想将他送出国。此后事态愈发恶化，他们遇上了手头拮据急需用钱的警察戴安娜，由于戴安娜极力破坏计划，令事情变得越来越不可预测