From the immediate aftermath of 9/11 to today stand-up comedians, talk-show hosts, sketch performers, television animators and other entertainers have used often-controversial jokes to unite and heal in the face of tragedy.