A young Native warrior seeks revenge on the cowboys who killed his buffalo herd.

Winnetou has survived and now lives in the hills. He doesn't want to see other people, but when a group of settlers and a befriended tribe of Indians are threatened by some bandits, he comes to help.