Olivia y Laura, dos niñas de 13 años, tienen un plan para conseguir el autógrafo de Passarinho, una leyenda del fútbol brasileño. Sin embargo, antes de que puedan llevarlo a cabo, a Olivia le viene la regla por primera vez.