Dos primos se encuentran en una aldea alemana, en la Provincia de Entre Ríos. Roberto vive en Buenos Aires, Sergio en Paraná. Ambos tienen alrededor de cuarenta años. Se han encontrado allí para decidir qué hacer con un viejo almacén abandonado, propiedad de sus familias. Un hallazgo inesperado relacionado con la batalla de Pavón y el encuentro de los primos con una memoriosa mujer de ochenta revelarán algo del pasado del país, pero sobre todo una posibilidad para el futuro.

Twenty-something Ana, now living in Buenos Aires, returns to her native city of Paraná. She meets old school mates, old friends, makes new ones, and starts to rethink her life, and perhaps change her future.

Maria is a girl in her early teens whose family lives in an upscale gated suburb. Maria's parents are going out of town for a week, and rather than leave her with relatives or hire a babysitter, Maria is put in charge of looking after her little sister Sofia, with housekeeper Esther serving as a nominal adult authority figure, though for the most part she lets Maria and the others do what they please. With only their parents bedroom off-limits, Maria and Sofia have the run of the house, and soon they and their friends Facundo, Quique, Rodrigo and Timmy are spending their days exploring the place. As the kids begin creating their own rules to run counter to the ones their absent parents set down, Esther brings a young relative, Fernando, to play with them, and the privileged kids begin to get a notion of the ways of the outside world.