Two grown men find themselves suffering from midlife crises at the same time. Remake of British show that was never picked up