Kihachi Okamoto — Playwright (20)

Movie

Ironfinger (1965) WikiData IMDb TMDB
100発100中
director: Jun Fukuda actor: Akira Takarada / Mie Hama …
other title: 100発100中 / 100發100中 …
A silly yet skilled Interpol agent flies to Tokyo and gets mixed up in a war between two gangs intent on winning the favor of a notorious arms dealer.

Movie

着ながし奉行 (1981) Douban
director: 冈本喜八 actor: 仲代达矢 / 浅芽阳子 …
享和元年、悪の巣窟である壕外の大掃除に乗り出した西尾藩の新任町奉行・望月小平太は…。裃袴拒否の不良町奉行役の仲代達矢を初め、中谷一郎、岸田森、小沢栄太郎、殿山泰司、天本英世と芸達者なキャストが演技を競う傑作ドラマ。後に映画化されたのが市川崑監督の『どら平太』。

Movie

Operation Sewer Rats (1962) Douban
どぶ鼠作戦
director: 冈本喜八 actor: 加山雄三 / 夏木阳介 …
other title: 土拨鼠作战 / どぶ鼠作戦 …
1962年6月1日公映的《土拨鼠作战》,是冈本喜八继《独立愚联队》一、二部之后又一出别开生面的战争西部剧。
冈本喜八是看了约翰·福特的《关山飞渡》(1939年)之后,立志做个电影导演的。独立指导的第三部作品《暗黑街老大》(1958年)及之后的《暗黑街对决》(1960)、《暗黑街弹痕》(1961)作为“暗黑街”系列,展现了他驾驭动作场面的突出才能,令人注目。同时他也一直在追求真正的喜剧风格,其处女作《结婚大全》(1958)和随后的《年轻姑娘们》(1958)、《某天的我》(1959)都有这种倾向,可见动作和喜剧,是他早期创作的两个方向。把这两个方向融合为一体的是《独立愚联队》(1959)及其续集《独立愚联队向西行》(1960),喜剧与动作在战争、荒原背景上的结合,形成了别开生面的战争西部剧,从两部电影大为卖座,将佐藤允一举捧红来看,观众对他这种动作喜剧的融合显然十分买账。
日本是一个狭长的岛国,西部片的背景通常是旷野,无边的黄土、丛生的长草、嶙峋的断崖、遥远的地平线,这是骑士和印第安人们挥枪策马的舞台。如果搬到日本内地,那显然是不现实的:没有了弹雨横飞、骏马驰骋,没有了手枪、长枪、机关枪甚至大炮、炸药的任意开动,也就没有了牛仔们施展身手的空间,那还叫西部片吗?选择中日战争时的大陆为舞台,战争是不怕子弹和炸药的数量不足的,而非人性的军队组织,岂非喜剧的绝好题材?广阔而荒凉的华北平原上,几方不同力量,一群头脑精明、手脚利落的军人,在流畅的故事架构、快捷的叙事节奏下,纵横奔突,七进七出、周旋迂回于敌前敌后的战场,肆意作践着、嘲弄着愚蠢的战争,小兵和游击队员成了视战争有如儿戏的弄潮儿,想不拍出让人绝倒的痛快活剧也难啊!
1959年,《独立愚联队》出世。最前线一团热衷赌博的流氓士兵(兵痞)奋勇战斗的动作喜剧,充满出奇意外的点子,明快、果断、锐利的导演手法,形成了一种新的“战争西部剧”样式,开辟了日本电影前所未有的天地。影片把高潮设在这群兵痞乘兴歼灭了一群中共军大部队,作为一种把战争动作剧化的超人式描写,引起了进步评论家的批评,认为影片对中国民众的态度不正确,没有表现出侵略者对被侵略者应承担的责任,指责它没有思想性。受到这一批评的影响,1960年拍摄的《独立愚联队向西行》刻意描写这支部队与中共军队并头行军,在一触即发的危机中,表现了中共军指挥者的大人风格(即大度,宽宏大量、宽厚仁德的风格),对这支部队施以救援,从而表明本片追求民族融合(此为异国民族之间和平共处之意)的实质心意,谦虚的回应了批评。在冈本喜八看来,《独立愚联队》讽刺的对象是战争本身,或日本侵略军这支军队,不是中国和中国民众;至于片中出现的兵痞与中国人历史记忆中的日本兵截然不同,乐天而淘气,那应该如同黑泽明电影中有生命力的人物一样看待——生命力饱满的人才是值得描写的,不然电影拿谁作主角?这并不意味着影片失去或回避了是非善恶的判断,实际上续集《向西行》就是对前作中“中国民众形象”和“对中国民众态度”的一种补救。
经过一年多的准备,冈本喜八推出了新作《土拨鼠作战》,比前两部战争西部片更搞笑。影片随处启人开颜的笑料随处可见,构想出奇的悬念和紧张气氛通贯全篇。可以说彻底地讨好观众的商业化电影,完全追求娱乐性。
年轻的参谋(夏木阳介饰演)带领一队士兵前往驻地赴任,开拔后下落不明。日军悬出一百万元赏格,一个脱离自己军队充当特务队长的中国野人——白虎(佐藤允饰演),奔着这一百万元悬赏自告奋勇,踏上了寻找并解救那支小部队的路。这小队士兵中,有加山雄三演的被上官侵犯的一等兵,有扑杀偷盗粮食士兵的空手道三段军曹——中谷一郎(《大菩萨岭》被仲代达矢夺妻并在比武时击杀的武士),被战友扔不出的手榴弹重投时砸到的笨蛋上等兵——田中邦卫,研究忍术的二等兵,各色人等在白虎向导下觅路返回部队。平常与白虎交换情报的中国军队秘密侦察队长无双(中丸忠雄),这时看上了这100万,要横来抢劫。在通向日军驻地五十里的道路上,散布出没着成千上万的八路军,日军小队一路上与侦察队较着劲,一面又要冲出八路军的重围,像土拨鼠那样穿行这敌意遍布的五十里。主体情节架构是少年历险记式的故事,运用成熟的影像技巧加以处理,始终牵着观众走,使观众的兴奋在看片过程中居高不下,这是冈本喜八的招数——“八方破”。
所谓“八方破”是剑道中的最上层意旨——其立意大体有如丐帮打狗帮法中的最后绝招“天下无狗”,或是独孤九剑破尽天下兵器拳脚、扫尽天下顽敌的打法。冈本在本片中通过巧妙计算的讲故事方式,多种矛盾交织、多种力量并行,以高度的悬念性、强烈的动作性、年轻演员们生动的表演推进着情节发展,始终保持着饱满旺盛的精神劲头,从头到尾紧紧抓住观众的注意力。
与前两部作品不同的是,《土拨鼠作战》排除了军队及其行动,日军正规部队没有作为一个整体、进行统一行动出现,而以散兵的行动为记叙对象。这样,原来两片作为重要主题的对军队组织的反抗就不见了。本片表现了日本正规军的军官与中共军队特务机关超越了通常战争逻辑的友情,一种可被称为人类共通之爱的友情。最后以师团军官从为了保身,拒绝派兵救援那一小队孤军,到动员部队向救援方向出动为终场,画面上呈现了中国大陆的广阔风貌。
本片白虎把口头禅“我们老百姓”时不时的挂在嘴边上,这充满平民气概的话反映了冈本喜八的姿态:要向大众靠拢,立足于商业电影。吸取《愚联队》系列的创作经验,开创别开生面的日本战争西部片,是本片成功的坚强基础。顺便一提小林正树的《人的条件》,拍的是日本关东军,本来也想到中国取景,限于中日之间没有正式关系未能成行。如果本片和《人的条件》这样的影片都能在中国拍摄,得到中国民众的参与和支持,那拍成的效果肯定和已有的大不一样。涉及中国题材的电影,中国人最有评判的资格:不管怎样拍,要拍成中国民众看了能笑得出来的作品才是对头。
本片不是冈本喜八中国战争题材的最后作品,他的战争西部剧共拍了四部,最后一部是三船敏郎主演、日本据点被中国军民围困《血与沙》,此外,他还拍过13集电视连续剧《游击队》,内容和《愚联队》、《土拨鼠》相似,同样以中国大陆战场为舞台,佐藤允仍然演与日军近距离接触的、流里流气的中国“野人”。
注:《独立愚联队》、《独立愚联队向西行》已出DVD,国内已有;《血与沙》DVD国内暂无,《土拨鼠作战》未出DVD。《独立愚联队》应意译为《独立流氓团》。
(本文根据日本《电影艺术》1962年8月号小仓真美原文:《“大众”气概的〈土拨鼠作战〉》翻译、改写)

Movie

Fort Graveyard (1965) WikiData IMDb TMDB Douban
血と砂
director: 冈本喜八 actor: 三船敏郎 / 伊藤雄之助 …
other title: 血与砂 / 血と砂 …
Charged with insubordination for punching a superior, Sergeant Kosugi is shipped to China in the last desperate days of the Second World War. His commander, Captain Sakuma, is vicious and dictatorial. Sakuma places Kosugi in charge of training for combat what once was the military band. Kosugi must somehow prepare his inept soldiers for the rigors of combat.

Movie

tokkan (1975) WikiData IMDb TMDB Douban
吶喊
director: 冈本喜八 actor: 伊藤敏孝 / 伊佐山博子 …
other title: 呐喊 / 吶喊 …
During the military phase of the Meiji Restoration of 1868, Sentaro joins a local militia loyal to the Tokugawa Shogunate in order to fight Imperial troops. But Sentaro's friendship with a pickpocket, who switches sides whenever it suits his needs, leads to complications that could cost Sentaro his life as they infiltrate enemy lines.

Movie

Red Lion (1969) WikiData IMDb TMDB Douban
赤毛
★ 8.5 (6 ratings) director: 冈本喜八 actor: 三船敏郎 / 岩下志麻 …
other title: 赤毛 / 적모 …
Japan, February 1868. As the Tokugawa shogunate declines and the power of Emperor Meiji grows, Gonzo, a soldier of the Restoration Army, returns to Sawando, his hometown, to announce the end of tyranny.

Movie

The Age of Assassins (1967) WikiData IMDb TMDB Douban
殺人狂時代
★ 8.1 (9 ratings) director: Kihachi Okamoto actor: The Snake / Reiko Dan …
other title: 杀人狂时代 / 殺人狂時代 …
A nerdy young college instructor named Shinji Kikyo returns home one day to find himself the target of a mad assassin. Surviving somewhat miraculously, he fends off other assassins and with the help of reporter Keiko Tsurumaki and car mechanic Bill Otomo, eventually discovering that a "population control" association is really an assassination squad led by Shogo Mizorogi, who has been training patients of a mental asylum to become killers.

Movie

Nikudan (1968) WikiData IMDb TMDB Douban
肉弾
★ 7.9 (9 ratings) director: 冈本喜八 actor: 寺田农 / 大谷直子 …
other title: 肉弹 / 肉弾 …
A soldier has been in the Japanese military for the entirety of WWII, and in that time, his dedication to the army has never faltered. However, as the war draws to a close, his commanding officers become increasingly desperate and push their men to ever more absurd extremes. The ridiculousness of the orders from above peak when the hero of the story is assigned to drive a one-man submarine straight into the hull of an enemy battleship.

Movie

Rainbow Kids (1991) Douban
大誘拐
★ 7.9 (11 ratings) director: 冈本喜八 actor: 风间彻 / 西川弘志 …
other title: 大诱拐 / 大誘拐 …
拥有四万公顷山林和土地、价值七百亿日元的82岁老妇人柳川敏子被三个胆大妄为的年轻人诱拐、劫持。三人提出老人的赎身价为五千万日元,柳川敏子勃然大怒:“痛痛快快要一百亿好了,也免得给后代们丢脸。”不知所措的年轻人反而央求柳川把数额减少一些,决不让步的柳川则开始信心十足地指挥起这场“诱拐战”。警察局长井狩要求通过电视现场直播让柳川与家人见面,以确认其是否安全。柳川则巧妙地指挥电视转播车开到隔谷相见的山间,通过电视指示家人将山林和土地变卖筹款。一百亿日元装上了直升机,柳川又声东击西甩开警察,指挥飞机将钱运到了指定的地点。安全回到家中的柳川内心所感慨的其实是:当自己死后,财产的70%将作为继承税被国家白白掠去,而被拐走一百亿就可以使一百亿财产不被征税。这也就是她利用被诱拐的机会假戏真做的真正原因。

Movie

战国野郎 (1963) Douban
戦国野郎
director: 冈本喜八 actor: 加山雄三 / 星由里子 …
other title: 戦国野郎 / 女用心棒 (港)
時は戦国、武田勢の冷酷無残な仕打ちに愛想をつかした若き忍者越智吉丹は、一国一城の主の夢を抱き、諸国をさまよったが、この吉丹を、武田随一の忍者の雀の三郎左がつけ狙っていた。三郎左とは別に吉丹を狙っていた銅子播磨と吉丹は、ふとめぐりあった山猿のような田舎武士にすすめられ、馬借隊の群に身をかくすこととなった。馬借隊とは、有吉宗介を隊長に、お磯ことさぎりが指揮し、米や塩をはこぶことを職業としていた。この馬借隊に当時の最新式武器“種ケ島"の運搬をたのみに来たのが例の田舎武士、実は織田家の家臣木下藤吉郎だった。藤吉郎のたくみな弁説に有吉の一党はこの運搬をひきうけた。また藤吉郎は村上水軍の参謀百蔵と滝姫を口説きおとしてこれまた運搬をやくそくさせた。種ケ島が運び込まれた日、村上水軍の船に武田の忍者が襲いかかったが、荷の中味は石コロだった。一方、有吉の一党も荷をつんで出発した。これを追う武田の忍者たち、そして更にだまされたと知ってこれを追った村上水軍たち。随所ではげしい戦いが展開され、ついに武田の忍者のため全滅しようという時、蜂須賀小六をひきいた藤吉郎が現われた。そして荷の中味はニセモノで、ほんものはすでに小六たちが運んだという。これを知った吉丹は藤吉郎のとめるのも聞かず、さぎりとともに平原のかなたに消えていった。

Movie

Zatoichi Meets Yojimbo (1970) WikiData IMDb TMDB Douban
座頭市と用心棒
★ 7.1 (7 ratings) director: 冈本喜八 actor: 胜新太郎 / 三船敏郎 …
other title: 座头市与用心棒 / 座頭市と用心棒 …
With a price on his head, Ichi seeks tranquillity in a favorite village. Since his last visit, it has fallen prey to Boss Masagoro, the son of a merchant rumored to have stolen gold from the shogunate. The boss has hired Yojimbo as his hard-drinking enforcer, but Yojimbo is both a spy for the shogunate, trying to find the gold, and in love with the merchant's unwilling mistress, Umeno. Ichi hires on as the merchant's masseur and buys Umeno's freedom with his employer's own money. This embarrasses Yojimbo who withdraws from a pact with Ichi to stir up trouble between father and son and their gangs. As the two sides fight, Ichi finds the gold and sets up a final set of confrontations.

Movie

Coo of the Far Seas (1993) Douban
Coo: 遠い海から来たクー
director: 今泽哲男 actor: 山崎裕太 / 伊武雅刀 …
other title: 深海的童話 / Coo: 遠い海から来たクー …
寧靜的小島,水清沙幼,生活純樸,海洋生物學家和他的兒子獨居島上,過著與世無爭的生活。
一日,兒子在海邊發現一頭垂死的小生物,像海獅,又像沒有殼的海龜,到底是甚麼生物的小孩子?原來,是罕有生物--海龍。

父子兩人對著這出生不足二十四小時的小動物不知所措,為保這小生命的安全,兩人努力照顧牠,並把牠命為「Coo」。

Coo一天一天長大,世界一天一天在轉,在遠方一個政治陰謀,帶動了這小小島嶼的命運。黑暗的煙霧一天一天逼近,生活在快樂中的父子和小海龍矇然不知。

一個祥和的下午,旅行攝影機嘉茜來到小島,帶來了一個重要的消息......

日本文壇最高榮譽直木獎1988年得主景山民夫得獎之作。

Movie

Vengeance for Sale (2002) WikiData IMDb TMDB Douban
助太刀屋助六
★ 6.2 (8 ratings) director: 冈本喜八 actor: 真田广之 / 铃木京香 …
other title: 替人报仇的助六 / 助太刀屋助六
In a world where vendettas are officially sanctioned, the people sometimes needed help in carrying out their vengeance. Sanada Hiroyuki stars as Sukeroku the Helper, a ‘cool and rambling yakuza’ that has made a business out of helping victims carry out their revenge. When he returns to his hometown to pay a visit to his mother’s grave he meets a deadly ronin who carries a secret which eventually leads him into a vendetta of his own.