泰坦尼克号
豆瓣
TITANIC THE MUSICAL
简介
该剧由真实事件和人物改编,讲述了当时船上不同阶级的乘客和船员们在面对灾难时不同的命运与结局。
第一幕
泰坦尼克号的设计师托马斯•安德鲁斯正在感慨这一前所未有的人类伟大成就(《在每个年代》)。在南安普顿,司炉弗雷德•巴雷特来到甲板上,震惊于泰坦尼克号的工程(《他们怎么造的泰坦尼克?》)。随后瞭望员弗雷德里克•福利特和无线电报操作员哈罗德•布莱德加入,三人惊叹地望着“梦幻之船”(《就是她》),船员们也陆续到达。J•布鲁斯•伊斯梅、安德鲁斯以及船长E•J•史密斯互相祝贺成为世界上“最大的移动物体”的所有人、设计师和船长。游轮的乘客到达了;三等舱和二等舱的乘客们很荣幸能够乘坐这艘史上最大的游轮的处女航(《我必须得上这艘船》)。头等舱的乘客到达了;他们的名字和成就由二等舱乘客爱丽丝•比恩进行陈述(《头等舱花名册》)。泰坦尼克号扬帆起航,全体成员祈祷她能平安航行(《泰坦尼克,一路顺风》)。
在海上,伊斯梅来到船桥上告诉史密斯他想让泰坦尼克号在周二下午到达纽约,而不是周三上午,但安德鲁斯坚持认为处女航一定要安全到达。离岸出海时,史密斯给船稍稍提了点速。在锅炉房,巴雷特虽然不同意这么一艘新船这样提速,但只能遵从(《巴雷特之歌》)。
随着航程继续进行,伊斯梅又要求进一步提速,这样游轮名气能更响。尽管安德鲁斯反对并警告他们目前的航线上有冰山,史密斯仍然照做了。史密斯敬仰着大副默多克的素质,认为他可以独当一面下指令,但默多克觉得他还无法承担这项责任(《成为船长》)。
在二等舱中,爱丽丝•比恩渴望着一等舱的高贵,但她的丈夫埃德加,一个成功的五金店主,则已经满足于他们的现状。查尔斯•克拉克要前往美国当一名记者,他的未婚妻卡洛琳•耐维尔陪伴他一同前往。卡洛琳的父亲反对他们订婚,所以两人决定私奔到美国。在头等舱中,各行各业的大鳄们又开始细数人类近期的成果,而泰坦尼克号是其中的巅峰(《这个时代多么卓越!》)。在统舱中,三个名叫凯特的爱尔兰小姑娘和其他三等舱的乘客们一起梦想着在美国有更多的机会等待着他们(《淑女的女仆》)。凯特•麦克格文被一个和她们同行的年轻人吉姆•法雷尔迷住了。
在无线电报室中,布莱德面对乘客们要发送的大量私人电报不知所措,但他还是抽空把巴雷特给他女朋友的求婚电报发出去了(《求婚/夜色璀璨》)。
周日早上,头等舱的乘客开始参加宗教活动(《上帝助我》),随后他们来到甲板上开始闲聊“最新消息”。爱丽丝•比恩混入了这些乘客,但她几次都被警戒乘务员赶走。埃德加找到她,两人争吵起了各自的生活方式选择(《我跳舞了》)。夜晚临近,气温下降,瞭望员福利特感到天气情况很难看清冰山(《没有月亮》)。甲板上,凯特•麦克格文告诉法雷尔她需要结婚,因为她怀着一个已婚男人的孩子,法雷尔答应了。老年乘客伊思多尔和伊达•斯特劳斯讨论着他们未来几年的计划,同时在头等舱吸烟室,夏洛特•德雷克•卡尔多扎加入了头等舱男乘客们的牌局,引起了骚动(《秋天》)。
突然,福利特看到了冰山,立即通知了船桥。船桥上的高级船员默多克采取了躲避措施,但泰坦尼克号还是撞上了冰山。
第二幕
乘务员们开始叫醒困惑的乘客们,但他们自己也不清楚更多的信息(《快起来,快起来》)。史密斯船长来到船桥,了解了情况。他命令所有的乘客都穿上救生衣,布莱德开始发送遇险警报,安德鲁斯去排查损坏情况。安德鲁斯告诉史密斯和伊斯梅,船体损伤已经超出了游轮设计能够承受的范围,游轮将会沉没,安德鲁斯提醒他们,船上的救生艇只够一半乘客使用。
头等舱的餐厅里,乘客们不愿相信游轮出了问题,又因为半夜被叫醒有些生气(《在豪华大厅里穿着睡衣》)。船员们向他们保证不用恐慌。一辆餐车此时突然自己动了起来,说明船体已经开始倾斜,大家这才意识到游轮已经身处险境。所有的乘客和船员都迅速冲向救生艇。
在三等舱中,三个凯特和法雷尔想设法去救生艇甲板,但直到得到巴雷特的帮助才顺利到达(《楼梯》)。史密斯来到无线电室,布莱德告诉他,附近能够提供帮助的只有卡帕西亚号,但无法在泰坦尼克号沉没赶到。史密斯、安德鲁斯和伊斯梅因为谁该负责这场灾难争吵起来(《责怪》)。
妇女和儿童被下令优先乘坐救生艇,男乘客们必须留在后面(《前往救生艇》)。默多克命令福利特和巴雷特坐最后一艘救生艇帮忙一起划桨,但巴雷特不知道如何划船,于是就让会划船的法雷尔坐了上去。巴雷特向他不在场的女友道别,其他的乘客也在向他们的挚爱道别(《我们明天会再见》)。
船上的服务生告诉船长,所有的救生艇都开走了,游轮上剩下的人只能接受他们的命运。默多克告诉船长他为这次海难负全部的责任,但史密斯原谅了他,开始哀叹他的职业生涯中从未经历任何事故。头等舱乘务员亨利•艾切斯开始祈祷(《成为船长(重唱)》)。伊思多尔和伊达•斯特劳斯(伊达拒绝把她丈夫一个人留在船上)互相肯定了两人长久的爱情(《依然》)。就在船长宣布游轮正式沉没时,没穿救生衣的安德鲁斯仍在头等舱的吸烟室,牵挂着游轮的设计图。他想象着重新设计泰坦尼克号,直到最后他的灵魂随着泰坦尼克号完全沉没在海浪而离去(《安德鲁斯先生的愿景》)。
清晨,卡帕西亚号救起了幸存者。许多人开始述说泰坦尼克号的悲剧,哀悼沉船和遇难的人们。布莱德和伊斯梅和几个幸存者讨论起了避免这场灾难的可能性(《沉没》)。幸存者们表达了他们有朝一日还能和失去的挚爱和梦想再次团聚的一天(《在每个年代/终曲》)。