The 39 Steps

Douban
The 39 Steps

Login or register to review or add this item to your collection.

39级台阶 / 三十九级台阶
genre: 话剧
director: Maria Aitken / 福田雄一 / Eric Métayer / 沈磊 / Magdalene Spanuello
playwright: Patrick Barlow / John Buchan / Alfred Hitchcock
actor: ANDREW ALEXANDER / CATHERINE BAILEY / PAUL BIGLEY / STEPHEN CRITCHLOW / Ben Righton

8.0 / 10

5 ratings

No enough ratings
overview

The 39 Steps is a melodrama adapted from the 1915 novel by John Buchan and the 1935 film by Alfred Hitchcock. Patrick Barlow wrote the adaptation, based on the original concept by Simon Corble and Nobby Dimon of a two-actor version of the play. Barlow had originally intended to portray the character of Richard Hannay, but focused solely on rewriting the original version.[1]
The play's concept calls for the entirety of the 1935 adventure film The 39 Steps to be performed with a cast of only four. One actor plays the hero, Richard Hannay, an actress (or sometimes actor) plays the three women with whom he has romantic entanglements, and two other actors play every other character in the show: heroes, villains, men, women, children and even the occasional inanimate object. This often requires lightning fast quick-changes and occasionally for them to play multiple characters at once. Thus the film's serious spy story is played mainly for laughs, and the script is full of allusions to (and puns on the titles of) other Alfred Hitchcock films, including Rear Window, Psycho, Vertigo and North by Northwest.

production
The 39 Steps 版本1
London Criterion Theatre
director: Maria Aitken playwright: Patrick Barlow actor: ANDREW ALEXANDER (as Richard Hannay) / CATHERINE BAILEY (as Annabella Schmidt/Pamela/Margaret) / PAUL BIGLEY (as Man) / STEPHEN CRITCHLOW (as Man)
The 39 Steps 版本2
London Criterion Theatre 英语 English
director: Maria Aitken playwright: Patrick Barlow actor: Ben Righton (as Richard Hannay) / Ellie Beaven (as Annabella Schmidt/Pamela/Margaret) / Greg Haiste (as Man) / Nick Holder (as Man)
The 39 Steps 版本3
日语
director: 福田雄一 playwright: Patrick Barlow actor: 渡部篤郎 (as Richard Hannay) / 水川あさみ (as Annabella Schmidt/Pamela/Margaret) / 安田顕 (as Man) / 佐藤二朗 (as Man)
The 39 Steps 版本4
2016-03-26 ~ 00-2016-05 Le Palace, Paris
director: Eric Métayer playwright: John Buchan / Alfred Hitchcock actor: Christophe Laubion / Sarah Gellé / Kevin Métayer / Thomas Ronzeau
The 39 Steps 中文版
2016-07-28 ~ 2016-07-31 兰心剧院
director: 沈磊 actor: 沈磊 (as Richard Hannay) / 施哲明 (as Annabella Schmidt/Pamela/Margaret) / 刘柏辰 (as Man) / 周叶 (as Man)
The 39 Steps 版本6
2018-03-09 ~ 2018-03-25 BrightSide Theatre Theatre at Meiley-Swallow Hall at North Central College, Naperville, IL, USA 英语 English
director: Magdalene Spanuello playwright: Patrick Barlow actor: Tin Penavic (as Richard Hannay) / Becca Duff (as Annabella Schmidt/Pamela/Margaret) / Andrew Stachurski (as Man) / Jonathan Crabtree (as Man)
comments
reviews
notes