Iphigenie auf Tauris
Douban
Übersicht
翩娜作品一向结构恢宏,而代表作之一,1974年首演的《死而复生的伊菲格尼》更堪称巨构中的巨构:结合舞者、演唱家及管弦乐团现场演奏来演绎格鲁克同名歌剧,气势磅礡。由于制作庞大,难得搬演,海外演出不足十次,亮相的都是声誉甚隆的艺术节或剧院。
格鲁克改编自希腊悲剧的《死而复生的伊菲格尼》,借伊菲格尼的故事,讲述爱与救赎。翩娜保留了歌唱及现场演奏,以慑人的舞台设计,扣人心弦的舞蹈动作,流丽动人的舞蹈编排,将作品的音乐特色及情绪起伏凸显观众眼前。
Dance-opera by Christoph Willibald Gluck
Text Nicolas Francois Guillard
German Version (Vienna 1781)
J.B.v. Alxinger and Ch.W.Gluck
Edited by Gerhard Croll
Musical Direction Reinhard Petersen
Director and Choreographer Pina Bausch
Collaboration Hans Pop
Set and Costume Design Pina Bausch und Jürgen Dreier
Collaboration Rolf Borzik
Choirs Jiri Kubica/Werner Wilke
Direction Rolf Bachmann
Singers
Iphigenie Bozena Kinasz
Diana Elena Bajew
Orest Theo van Gemert
Pylades Luigi Lega
Thoas Hartmut Bauer
A manservant Reinhold Fischer
Dancers
Iphigenie Malou Airaudo
Orest Dominique Mercy
Pylades Ed Kortlandt
Thoas Carlos Orta
Media Colleen Finneran, John Giffin
Clytemnestra Josephine Ann Endicott
Electra Tjitske Broersma/Yolanda Meier
Agamemnon Hans Pop
Priestresses Hiltrud Blanck, Sue Cooper, Josephine Ann Endicott, Colleen Finneran, Margaret Huggenberger, Stephanie Macoun, Yolanda Meier, Vivienne Newport, Barbara Passow Monika Wacker
Clytemnestras Lajos Horvath, Jean Mindo (Jan Minarik), Mathias Schmidt, Barry Wilkinson
Guards Hans Pop, Mathias Schmidt, Barry Wilkinson
Scythians Hiltrud Blanck, Sue Cooper, Josephine Ann Endicott, Margaret Huggenberger, Yolanda Meier, Vivienne Newport, Barbara Passow, Monika Wacker, Hans Pop, Mathias Schmidt, Berry Wilkinson