椅子 2014“剧海观潮”版
Douban
Übersicht
尤涅斯科经典必看 透视荒谬人生
物质割据的年代
你以为的热烈对话 或许只是呢喃絮语
痛苦、愤怒、欢乐、恐惧…与爱，每个细节都充满色彩。
──法国《回声报》(Les Échos) 剧评家Philippe Chevilley
这齣戏真正的主题是空无，有著禪宗般意境。在荒谬的悲喜闹剧底下，《椅子》总结了存在主义的乐观姿态。当观众从布满椅子的舞台，体验到空的真实，战胜虚空的笑声，即能充满整个心灵，超然物外。
大师级荒谬剧作家尤涅斯科对语言及传统戏剧向来充满批判与质疑，他于1952年创作剧本《椅子》，初面世便引起一片譁然，尽管当时褒贬不一，却成为难以磨灭的经典。
本剧由瑞士知名导演吕克˙邦迪执导，描述一对高龄九十多岁的老夫妇，安排了一场生前派对，邀请一位伟大的演说家为两人代言，希望与众人分享此生丰富的阅历与见识。派对开始，宾客络绎不绝，两人爬上爬下地搬椅子准备接待，过程中，不堪回首的生平在对话间一一重忆。最后，完成心愿的两人了无遗憾地跳窗而亡，姍姍来迟的演说家终于出现，竟是个哑巴！他说了一篇无人能懂的呓语后旋即离场，而满场的宾客原来只是老夫妇的幻想，倾耳聆听者，唯有成堆沉默的椅子而已。
尤涅斯科以破碎的语言及佔据舞台的大量物质性道具，呈现老年生命的孤寂哀嘆。吕克˙邦迪则创造出一个霓虹灯闪烁的封闭黑箱，随著椅子一张张地增加，舞台上两抹孤独的身影，更讽刺著当今物化社会的人性空无。但他刻意安排两位年轻演员詮释年迈夫妇，《椅子》成为对青春年华的致敬；刻意颠倒扮演的荒谬体认，让观众不再哀嘆生命蹉跎，懂得把握当下。
廿年前，尤涅斯科访台时，资深戏剧家魏子云曾将此剧改编为京剧形式演出《席》。瑞士知名导演吕克‧邦迪于2010年重新詮释，佳评如潮，他刻意安排两位年轻演员詮释年迈夫妇，是向青春年华致敬；颠倒扮演的荒谬体认，让观众不再哀嘆生命蹉跎，懂得把握当下。本剧曾受邀至法国秋天艺术节、维也纳艺术节与德国鲁尔艺术节等知名艺术节演出，2011年入围法国剧坛最高荣耀「莫里哀奖」的最佳公立剧院演出奖及最佳男女主角奖，及法国剧评公会的年度最佳男主角奖。这次来台，是亚洲首演。