Onegin 1965年斯图加特芭蕾舞团版
Douban
overview
《奥涅金》是一部由三幕六场构成的芭蕾舞剧,属于德国现代芭蕾舞剧的晚期代表作,1965年4月13日由德国斯图加特芭蕾舞团首演于当地的巴登-符滕堡州立剧院,编剧与编导J.克兰科,音乐P.I.柴科夫斯基,配器K.H.施托尔茨,布景与服装设计J.罗斯,浪子奥涅金由R.巴拉扮演,少女达吉亚娜由M.海蒂扮演,军官连斯基由E.马德森扮演,达吉亚娜的妹妹奥尔佳由A.卡尔德斯扮演。
舞剧的情节取材于19世纪俄国大诗人A.普希金的同名诗体小说,音乐根据舞团董事会的意见,选自自俄国大作曲家柴科夫斯基的若干小作品,而非他的同名歌剧音乐。这是一个俄国乡村的富豪之家,全家人正在为大女儿达吉亚娜准备生日宴会,而小女儿奥尔佳的未婚夫连斯基则带来了奥涅金这位风度翩翩的年轻绅士。天真无邪的达吉亚娜对奥涅金一见钟情,但玩世不恭的奥涅金却不仅粗暴地当面撕毁了达吉亚娜的情书,而且故意与奥尔佳调情,致使达吉亚娜的身心受到莫大的伤害。万般无奈中,她嫁给了忠厚老实的公爵格雷明,却因祸得福来到了圣彼得堡,过上了幸福美满的家庭生活。十年光景转瞬即逝,奥涅金在饱经沧桑且心力憔悴之后,于格雷明公爵的家庭舞会上邂逅了达吉亚娜。他悔恨交加,顿觉当年失去的爱情堪称为无价之宝,并疯狂地追求已成为贵夫人的达吉亚娜。但达吉亚娜迅速地从爱欲和情感的搏斗中清醒过来,毅然决然并以牙还牙地撕毁了奥涅金的情书,然后忍痛令他离开。奥涅金有生以来,第一次感到了真正的爱情在燃烧,第一次低三下四地扑倒在了一个女人的脚下乞讨爱情,但无济于事,因为这一切都来得太晚。
芭蕾舞剧《奥涅金》的成功就在于将古典芭蕾的技术与现代舞的观念完美地融成了一体,充分体现了“为情造舞”的编舞原则,因而对古典芭蕾的程式化语言作了较大突破,尤其是奥涅金与达吉亚娜那三段感人肺腑的双人舞,始终是情与舞交相辉映,剧与舞水乳交融的,而不像古典芭蕾舞剧那样,辉煌的舞段永远炫耀的只是那完美的先天条件和高难的肢体技术,而缺乏充沛的感情动力和强烈的戏剧张力。
第一幕,第一场——拉莉娜夫人家的花园
拉莉娜夫人、奥尔加和奶妈一面准备着参加舞会的服装,一面谈论着拉莉娜夫人的女儿达吉亚娜即将举办的生日宴会。拉莉娜夫人思索着未来和自己已经失去的青春和美貌。
奥尔加的未婚夫、年轻诗人连斯基带着一位来自圣彼得堡来的朋友奥涅金到访。他向众人介绍奥涅金、一个因为厌倦城市生活便来到乡间散散心的年轻人。情窦初开的达吉亚娜对这位风度翩翩的陌生人产生了爱慕之情,他与自己熟悉的乡下人那么与众不同。但是,奥涅金只把达吉亚娜看成一个读了太多浪漫小说的村姑。
第一幕,第二场——达吉亚娜的卧房
达吉亚娜对奥涅金一往情深,心中充满澎湃的初恋遐思,禁不住写了情真意切的情书,嘱咐奶妈将信转交给奥涅金。
第二幕,第一场——达吉亚娜的生日会
当地达官贵人纷纷前来为达吉亚娜庆祝生日。他们谈论着连斯基如何痴迷于奥尔加,也窃窃私语地预测达吉亚娜和那个初来乍到的奥涅金将如何发生风流韵事。一旁,奥涅金觉得这伙人令人厌烦,掩着嘴打起哈欠来;他觉得很难在这些人面前保持礼貌。还有,他对达吉亚娜的情书也感到厌烦,他觉得那不过是少女的意乱情迷之作。他悄悄找到达吉亚娜,拒绝她的爱,并把情书撕掉。达吉亚娜悲痛欲绝,这不但没有唤起奥涅金的怜惜之心,反而更增加了他的反感。
这时,达吉亚娜的远房亲戚格雷明公爵来了,他爱恋着达吉亚娜,拉莉娜夫人自然也希望撮合他们,但是,芳心已碎的达吉亚娜眼里根本就没有这位年长体贴的亲戚。这时,郁闷无聊之极的奥涅金故意向奥尔加大献殷勤,来惹怒连斯基;而奥尔加也漫不经心地跟他嬉戏。可是,连斯基却被激怒,向奥涅金提出决斗。
第二幕,第二场——决斗
达吉亚娜与奥尔加试图向连斯基解释,但这位浪漫诗人已觉得好友出卖了自己,心上人又忘恩负义,使他万念俱灰,坚持要决斗。决斗中,奥涅金杀死了好友,而他冰冷的心也因朋友的惨死而被震动。达吉亚娜认识到她的所爱是多么虚无缥缈,而奥涅金又是那么自以为是,那么空虚。
第三幕,第一场——圣彼得堡
为了忘记这场无聊的决斗,奥涅金四处游荡,多年后他重回圣彼得堡。他出席刚刚完婚的格雷明公爵在宫殿举行的宴会。奥涅金赫然发现端庄、优雅的公爵夫人正是当年自己不屑一顾、漠然回绝的村姑达吉亚娜,奥涅金知道大错铸成,追悔莫及。他觉得人生显得更加空虚而漫无目标。
第三幕,第二场——达吉亚娜的闺房
达吉亚娜读着奥涅金写给她情书,突然奥涅金迫不及待地站在她面前。达吉亚娜忧伤地告诉他,尽管对少女的纯真充满着向往,但是她现在已为人之妇,她不可能从奥涅金那里得到幸福和尊重。她责令奥涅金从此永远离开自己。