吉屋出租 2009 U.S. National tour版
豆瓣简介
第一幕
圣诞夜。纽约东区一栋老旧楼房顶层的简陋公寓。这是马克和罗杰的家。罗杰,是一个落魄的摇滚乐作曲家,曾经有著吸食海洛因的习惯,也因此染上了爱滋病。他希望自己在病死以前,能够再作出一首有些意义的歌曲。马克是一个不太成功的电影工作者,因为收入有限,跟罗杰一起分租公寓。这栋公寓,曾经是一家音乐出版公司的办公室,墙上还张贴著许多老旧的摇滚乐海报。他们的房东班尼也曾经是他们的室友,不过后来娶了个富翁的女儿,买下这栋楼房跟隔壁的空地,虽然曾经有点交情,他对于房租可不肯通融。
电话铃响了,答录机里出来马克母亲的声音,对儿子提出了一些关切的问候。母亲知道他最近失恋了,他的女友莫琳因为喜欢同性的乔安,抛弃了马克。乔安是个公设的辩护律师,对于一些社会运动相当积极,现在她们两人已经同居。第二通电话是他们的老友柯林斯从楼下的公共电话打来的,他是个电脑奇才,也是艾滋病的带原者,曾经离开纽约,现在又回来了。马克赶忙拿起电话,才讲了几句,电话就断了,因为柯林斯遭到了抢劫。不久,电话再度响起,马克和罗杰心想必定又是柯林斯,因为他们很替他着急,想要知道他是否还好,所以立刻抢著接电话,但是这回确实班尼打来的,很不客气的要求他们赶快付房租。屋漏偏逢连夜雨,就在这个时候,突然停电了。马克的电话再度响起,那时莫琳打来的,她即将在隔壁的空地进行一项表演,可是器材好像出了点问题,所以要求马克帮忙,难忘旧情的马克答应了。
路过的变态欲男同性恋安琪发现了遍体鳞伤的柯林斯。他看到可伶的柯林斯,起了同情心,邀请他回家暂住一晚。他们两人之间,很快就彼此互相吸引了。而在公寓里,马克鼓励著罗杰,要他出去散散心,因为这毕竟是圣诞夜,但是罗杰婉谢了他的好意,决定独自留下来。服用过AZT之后,他开始做起梦来。此时他们楼下的邻居咪咪来敲门,她长的很漂亮,是个舞者,她是来跟罗杰借用火柴的。这两个头一次见面的年轻人,立刻感受到彼此之间互相的吸引,但咪咪是个有毒瘾的人,也是个艾滋病的带原者,两人在一起,显然注定了会产生更多的问题。
马克与罗杰居住的楼房隔壁那块被班尼买下的空地,有许多无家可归的人在那里搭帐篷暂住,而班尼为了计划在那里盖房子,所以打算动用公权,把那些人赶走。终于,马克带着柯林斯回来了。伴随柯林斯一起前来的,还有安琪,安琪大方的提供他们一笔钱,用来支付房租。就在这时候,班尼走进来了,向他们催讨房租。班尼毫不在意大家怎么想,他表示自己有权要求取回土地的使用权,他无法容忍莫琳正打算在空地上进行一项抗议的活动。不过,假如他们能够说服莫琳取消活动,他就把众人积欠的房租一笔勾销。他并且提醒马克和罗杰,他们不是想要好好创作吗?那么他们就至少需要有个工作的地方。想想看,如果他在隔壁盖起一栋现代化的豪华制作中心,说不定还可以帮上忙,收到的租金,甚至也可以让他不必计较这些穷朋友的房租。可是,假如他们不识相,就准备收拾包袱吧!
班尼说明白之后,很快就走了。马克、安琪和柯林斯决定先出去再说,屋里又只剩下罗杰。在隔壁的空地,马克鼓起勇气,跟乔安见面,两人一边交谈,很快的就发现彼此对于莫琳的认知,其实有很多相同的地方。安琪和柯林斯跑去参加一项支持爱滋病患的“支持生命”聚会。在这个同时,咪咪把自己打扮得花枝招展的。她认为没有钱不是问题,她知道有些地方,凭著自己的魅力,可以轻松的免费混进去。打扮妥当之后,她要求罗杰跟她一起出去彻夜狂欢。一走进罗杰的房门,咪咪就不由分说的给他一个热情的拥吻。可是尽管罗杰心动,荏苒尽力的把她推开。“支持生命”的团体,游行到了他们那里,他们“把握眼前”的呼声,跟咪咪的决心相互辉映。拒绝了咪咪的罗杰,经过了短暂的考虑,也总算是“想开了”,他披上外套,走出公寓,也加入了他们的队列,试图寻找一些问题的答案。
这是圣诞夜,是平安夜。马克、安琪和柯林斯一起走在楼房旁边的空地上,刚巧看见一个警官,拿起警棍打算殴打一个裹著毛毯躺在路边、无家可归的妇人。马克拿起摄影机,警官不愿落人把柄,于是悻悻然的收起警棍。马克继续拍摄妇人,可是妇人显然并不领情,因为她认为马克拍摄她只是想要出名。好心却没有好抱,马克他们有点沮丧,不过安琪表示,这其实不算什么,在这种种的遭遇之后,日子已经坏到了谷底,不可能会更糟,只要离开纽约,一切就会好转。他们开始幻想,他们开始幻想,一起到旧金山(三藩市)去开餐馆,为客人们烹调美食,把纽约的所有烦恼抛到脑后。安琪和柯林斯终于独处在一起了,两人开始憧憬彼此间刚刚开始的爱情。柯林斯好奇的问,他们两有没有可能?如实回答。你就是我的一切,让我照顾你。找到爱情的安琪,带著柯林斯逛街,帮他买了一件外套,马克也带著罗杰出现,而咪咪则卖弄著风情,希望钓上一个“凯子”,弄点毒品来过过瘾。突然,罗杰发现了咪咪,立刻上前把她拉到一旁,为自己先前的无理道歉,并且邀请咪咪一起共进晚餐。毒品贩子看到“客户”被带走,非常不满,提出了威胁,罗杰丝毫不怕,告诉贩子,吸毒者多的是,不差咪咪这一个。圣诞铃声到处叮当响,这是一个多么美妙的夜晚!
莫琳的“抗争”演出如期的举行。演出活动结束后,众人前往“生活餐厅”碰面,刚好班尼与他的投资者们也在那里聚会。班尼告诉他们,“波西米亚”的日子已经结束了,他愤怒的离去,临走之前,他注意到咪咪也跟他们在一起。原来,他和咪咪之间,曾经有过一段情。这时,咪咪身上的一个计时器响起,咪咪赶紧拿出AZT来服用,罗杰这才发现,原来咪咪跟自己有著相同的秘密和疾病。两人决定同病相伶,去接受这段已经无法抵挡的爱情。莫琳先后好几次命令乔安回到空地去打探情况,弄到后来,乔安也发火了,她表示莫琳跟她之间已经成为过去,同时她也告诉大家,那里已经被封锁。由于他们反正已经无能为力,他们干脆继续庆祝演出成功,罗杰与咪咪深情相吻,而暴动则持续的进行著。尽管空地上的圣诞树起火燃烧,他们还是高喊,“波西米亚生活万岁!”
几天之后的除夕夜,马克、罗杰、咪咪和莫琳在楼房大门外碰头,用一张翻倒的桌子扮做大门,开始演练破门而入,马克还用摄影机拍摄著经过,仿佛那是一段宴会。咪咪和罗杰已经成为一对情侣,咪咪甚至还打算重新回到学校去,就算会被赶出来,她也不在乎。如今莫琳看到咪咪和罗杰卿卿我我,她也拿起行动电话,低声下气的恳求乔安回头。电话还没讲完,乔安就已经出现了。罗杰颇有感触,只不过一个星期前,他还觉得自己的生命有如尘土,如今拥有了爱情,让他重新得到了继续奋斗的勇气。不久,他们烧断封住大门的锁,欢天喜地的重回自己的窝。
一进到客厅,马克就发现答录机上有人留话,那是他母亲特别帮他争取到一个工作的机会。大家都替马克高兴,正在嘻嘻哈哈之间,大门突然打开了,班尼闯了进来,出乎意料的,他竟然没有因为他们自行闯入已经查封的房子而动怒,甚至还表示,他是前来“讲和”的。为什么他会突然转变态度呢?因为前一天晚上,咪咪曾经去跟他见面,让他了解到自己先前太自私了。这个突如其来的好消息,让大家几乎难以置信,还心没好报,班尼也光火了,于是表示说,那都要感谢咪咪前晚与他共度春宵。咪咪愤怒的予以否认,但是伤害已经造成,罗杰心中妒恨满腔。百口莫辩的咪咪夺门而出,刚好被经常来往的毒贩拦住,向她兜售一些“好东西”,保证她可以拥有一个“快乐的新年。情人节转眼到来,这些有情人终于闹翻。
第二幕
春天来临,这群落魄的艺术家们椰油很大的改变。罗杰终于离家出走,他指控咪咪跟班尼藕断丝连,虽然事后还是回来,只是两人已经无法跟从前一样甜蜜了。孤独的咪咪哀悼著爱情的死亡,而安琪的爱滋病情况也持续的恶化,柯林斯只好细心的照顾他。在舞台上,我们看见三张床,这其实是一种”蒙太奇“的手法,三张床上的人并不是、在同一个空间。其中之一,是医院的病床,安琪躺在上面。另外一张,坐著罗杰,代表咪咪的家,那是他们同居的地方。至于第三张,即代表了乔安和莫琳的住所。安琪在柯林斯的怀中咽下了最后一口气。安琪的过世,让他们感触良深,乔安和莫琳、罗杰和咪咪,也终于重修旧好,虽然那只是暂时的平静。
春天走了,夏天也即将结束,马克母亲介绍的那个主持人,仍然希望马克去上班,可是马克似乎还是没有心动。万圣节的前夕,这群年轻的艺术家一起在教堂中聚会,追思已经过世的安琪,柯林斯再度宣誓自己对安琪的爱情将永远不会死亡。在教堂的门外,对于去年圣诞节以来,他们的生活在过去的一年中所经历的改变深感挫折的马克,终于打电话给那个主持人,决定接受她的邀约,前去工作。而罗杰也表示他马上就要离开纽约,前往旧金山了。然后这几个人吵了起来,马克努力的排解他们的纠纷。心中仍然为安琪而伤痛的柯林斯终于开口了,让大家看在他的份上,不要再吵了。在他心中,他们几人就好像是个大家庭,安琪让他们了解了爱的伟大,他无法相信,如今这个家庭即将分崩离析。乔安与莫琳听了,颇有感触的拥抱在一起,决定再度尝试复合。咪咪也走向罗杰,可是罗杰却欲掉转身去,她犹豫了一会,跟班尼一起离开了。
罗杰离开后,咪咪越来越不舒服,向马克救助。马克说自己知道有一家诊所相当不错,班尼也表示愿意负担咪咪的医药费,但是咪咪拒绝了。柯林斯正打算离开,切被教堂的牧师叫住,很不客气的要求他给付安琪丧礼的费用,因为他们拒绝了一个“性变态”的免费服务,但他根本没有钱,幸好班尼很友善的替他清偿所有费用。至于马克呢,则开始准备跟未来的老板见面。他忍不住问自己,为了一些金钱的收入,放弃自己的理想,是不是值得呢?难道没有更好的选择了吗?而在这个同时,罗杰也在前往旧金山的半途中,面临了同样的困扰。就算他离开了咪咪,但是咪咪的倩影仍然无所不在的萦绕在他的脑海中。想著,想著,歌曲的灵感突然开始涌现,他调转方向,启程返回纽约,而脑海中一直想起安琪对生命与理想之热爱的马克也作出了选择,他打电话给主持人,婉拒了电视台的工作。
圣诞节的脚步又近了。这些孩子的父母,都分别打电话给自己的孩子,他们只能够透过答录机留言,希望孩子能够抽空跟家里联系一下。终于,又是圣诞节了。马克已经把自己新作品的毛片剪辑出来,希望放映给自己好友们观赏。这个时候,罗杰也已经搬回原先的住处,再度成为马克的室友,也终于完成了他的曲子。马克架起放映架,开始播放自己的作品,才开始没多久,却停电了。他们嘻嘻哈哈的摸黑设法找保险丝。在黑暗中,柯林斯出现了。灯光再度亮起的时候,他们看见柯林斯两手个拿著一叠钞票,大家以为他又找到教书的工作了,经过他解释,才知道他是运用自己在电脑方面的技巧,侵入了一个卖场提款机的电脑,不但自己领了一大笔钱,还让其他“幸运者”同样可以分享,只要他们知道密码,那就是“安琪”。
就在这个时候,莫琳和乔安来到了楼下,高声呼唤他们,原来她们在马路旁发现了病得很重、奄奄一息的咪咪。几个男生立刻就下楼,合力把咪咪抱进屋里,小心的把她放到一张桌子上躺下,并且打紧急电话求救。回过神来的咪咪一边叫冷,一边告诉大家不必在为她浪费金钱,因为她已经没有希望了。这段时间,她一直在街上卖淫过活,如今会 跑到这边,是因为她希望在死以前,亲口告诉罗杰,自己有多么爱他。涕泪纵横的罗杰恳求著她坚强的撑下去,同时为她唱出了自己特别写的歌曲。在咪咪的眼中,他看到了一切的希望、一切的美,这是他永远无法逃避的。他温柔的在咪咪耳边低声倾诉:我一直深深爱著你。可是,咪咪还是悄悄的走了。罗杰哭著呼唤著她的名字。
正当众人哀痛欲绝的时候,奇迹突然出现,咪咪的手动了一下,原来,她并没有死去。她告诉大家,她正在一道明亮的白光里往上飞的时候,忽然看见了安琪。安琪比以前更美丽,而且对她说,”回去吧,你的时候还没有到,回去听那个男孩为你唱的歌。”莫琳出现,咪咪的高烧已经退了,这真的是令人难以置信的。罗杰无限感触的把咪咪紧紧的拥在怀里,感谢著造物的神奇。从今以后,他们不再理会过去,也不再计较未来,只求把握住每一个眼前的片刻,不再悔恨,不再流浪,也不再寻觅。因为,没有任何一个日子比今天更重要。