橋本忍
TMDB
簡介
橋本忍於 1918(大正 7)年出生於兵庫縣神崎郡鶴居村。那是一個由姬路乘播但線列車向北近一小時左右路程的農村。現在此地為神崎郡市川町鶴居,而市川町文化中心的一角,也成了橋本忍紀念館。
他小時候不聽搖籃曲,而是反覆聽著奶奶講述“生野騷動”(明治初年反對徵税的農民起義)那血腥而充滿戲劇性的故事長大的。由於父親在經營小飯館之餘,還是戲劇演出商,因此他從小就泡在後台,看著女形(譯註:即旦角,男扮女)化妝 妝、《菅原傳授手習鑑》中所使用的小孩子腦袋的仿造品之類的玩意兒。
1934(昭和 9)年,小學畢業後,他進入國鐵(現在的 JR),經過鐵道教習所的學習後,在中國戰線的山陽線與播但線擔任車站勤務。五年後,應徵。原本他是要進入鳥取步兵四〇聯隊的,然而恰恰就在分配到中國戰線之前,肺結核發病了。他被診斷為栗粒性結核,永久服役免除,並被收容進了傷殘軍人療養所。根據 X 光檢查的結果,確認他兩三年後就會死亡,而橋本自己也有了心理準備。
然而,病情卻出乎意料地並沒有惡化。很久以後,到了昭和 30 年代中期時,層析 X 射線照片的新技術被開發出來了,將肺的橫切面拍攝照片以後一看才知道,原來橋本的結核意外的很輕。單從肺表面的 X 光照片來看,陰影嚴重到甚至令人懷疑他還能活多久,但其實病灶並沒有擴大到裏面。就這樣,橋本算是撿了一條命。而另一方面,他曾經所屬的鳥取步兵四〇聯隊則由中國轉戰越南,再去緬甸,加入英帕爾戰役,幾乎全滅。只能説這是命運的諷刺了。
1942(昭和 17)年左右,橋本從療養所自然退所,進入私營企業工作。身在療養所的那段時期,他開始學習寫作劇本,將習作送給伊丹萬作(電影導演伊丹十三以及大江健三郎夫人由香里的父親,著名電影導演、劇作家)看,並接受評論。當時,伊丹萬作身患結核,正在京都過療養生活。橋本寫了劇本以後郵寄給伊丹,兩週左右後從兵庫去拜訪了伊丹在京都的家。伊丹躺在鋪在日式房間的被褥中給豫評論。伊丹的評論一字一句都毫不馬虎,相當嚴厲。伊丹也是結核患者,起初是出於同病相憐才給豫的評論,但毫無疑問,他正是因為很快就看清了橋本的才能,而將其視為弟子的吧。結果,作為劇作家而接受伊丹指導的,只有橋本忍一人。這些人中,還有被建議説“你沒有文採,但能説會道,還是做製片的好”,結果拋棄了劇作這條道路的人。然而伊丹於 46(昭和 21)年 9 月就去世了。伊丹死後,橋本雖曾一度想過要拋棄劇作,但還是遵從了伊丹“試試改編原作”的最後遺言,寫下了一部以芥川龍之介的短篇小説《竹林中》為原作的小作品。翌年,京都的仁和寺內舉行了一場伊丹萬作一週年忌的法事。伊丹萬作的副導演,年輕導演佐伯清也從東京趕來了。伊丹萬作的遺孀向佐伯引見了橋本忍,並説道:“這個人是我丈夫一直照顧著的,所以以後請你照顧他。我這裏他的所有東西也都交給你了。”這位佐伯清在做副導演時,與黑澤明是住同一間房間的,跟黑澤明關係很好。而另一方面,黑澤以前寫的《達摩寺裏的德國人》這部劇本曾被伊丹萬作褒揚過,內心也將伊丹萬作尊為劇本的老師。黑澤對佐伯説:“既然是伊丹先生照顧的人,那一定要讓我讀讀。”於是將橋本的習作全部過了一遍。結果,改編自《竹林中》的劇本入了其法眼,橋本自己創作的劇本第一次被實際製作並上映了。誠如大家所熟知的,那就是《羅生門》,在翌年的威尼斯電影節上斬獲大獎,而橋本也開始踏上了職業劇作家的道路。
之後,他作為黑澤組的劇作家常客,參與共同撰寫了《生之慾》、《七武士》、《活人的記錄》、《戰國英豪》等多部黑澤作品的劇本。另一方面,他也持續為今井正、內田吐夢、成瀨巳喜男、堀川弘通、小林正樹、岡本喜八、山本薩夫等日本具有代表性的電影導演們撰寫劇本,逐漸奠定了其劇作家第一人的地位。
1958(昭和 33)年,他的第一部電視劇《我想成為貝殼》獲得了高度評價,在翌年的電影版中,他還當了回導演。另一方面,他還與山田洋次、國弘威雄等人共同撰寫劇本,以提攜年輕劇作家。此外,73(昭和 48)年,他與松竹的野村芳太郎、東寶的森谷司郎兩位導演一同設立了“橋本製作公司”,擔任了《砂之器》、《八甲田山》等暢銷作品的製片。
他真正可以稱得上是戰後日本電影界的巨人、最偉大的電影人之一