Tutur Batin (心声)歌词翻译

天然纯正椰浆
天然纯正椰浆 @yyyeah
Tutur Batin - 评论

哎,翻得不是很顺畅,看看意思就好

Bagaimanakah kabar diriku? Baik-baik saja 自己近来过得如何?自己过得很好 Sedikit ku takjub, namun, nyatanya sudah kuduga 虽然有点惊讶,但也在预料之中 Kau yang ke sana-kemari, kau anggap aku tak cukup 你总是若即若离,认为我有不足 Semua kesempatan dan langkahku coba kau tutup 你拒绝了我所有的尝试和方法

Tutur batinku tak akan salah 我的心声不会错 Silakan pergi, ku tak rasa kalah 请你走吧,我没有缺失 Namun, percayalah, sejauh mana kau mencari 但相信我,不论你走得多远 Takkan kau temukan yang sebaik ini 也再也不会遇见如我这般好的

Kau yang ke sana-kemari, kau anggap aku tak cukup 你总是若即若离,认为我有不足 Semua kesempatan dan langkahku coba kau tutup 你拒绝了我所有的尝试和方法 'Kan kubuat jalanku sendiri 我会走自己的路

Tutur batinku tak akan salah 我的心声不会错 Silakan pergi, ku tak rasa kalah 请你走吧,我没有缺失 Namun, percayalah, sejauh mana kau mencari 但相信我,不论你走得多远 Takkan kau temukan yang sebaik ini 也再也不会遇见如我这般好的

Aku tak sempurna 我不完美 Tak perlu sempurna 也不需完美 Akan kurayakan apa adanya 我会为已经拥有的欢庆

Aku tak sempurna 我不完美 Tak perlu sempurna 也不需完美 Akan kurayakan apa adanya 我会为已经拥有的欢庆

Aku tak sempurna 我不完美 Tak perlu sempurna 也不需完美 Akan kurayakan apa adanya 我会为已经拥有的欢庆

Tutur batinku tak akan salah 我的心声不会错 Silakan pergi, ku tak rasa kalah 请你走吧,我没有缺失 Namun, percayalah, sejauh mana kau mencari 但相信我,不论你走得多远 Takkan kau temukan yang sebaik ini 也再也不会遇见如我这般好的

Takkan kau temukan yang sebaik ini 也再也不会遇见如我这般好的 Jiwa yang terbaik itu hanya 最好的灵魂只有 Aku 我